
Чоловік зайшов додому й ахнув… Півроку тому йому подарували маленького кошеняти, якого назвали Грімко. Племінниця, що інколи навідувалася до нього з родиною, знайшла малечу на вулиці. Передаючи його в руки, промовила: — Ти живеш сам. Досі пари не знайшов. Робота у тебе нервова — водій трамвая. Прийдеш додому, а тут тебе вітають. Коти — вони…

Оксана Лещенко поволі ковзала по тротуару, переставляючи ноги на автопілоті. День видався неймовірно довгим: дві наради, конфлікт із постачальником, звіти, які довелося переробляти через помилку практикантки. До вечора голова гула, а думки плуталися. Оксана мріяла лише про одне – дістатися додому, зняти незручні туфлі, прийняти гарячий душ і провалитися у сон. У сумці задзвенів телефон.…

Gemeinsam mit Experten klären wir, warum Motivation fürs Abnehmen so entscheidend ist, wie man sie findet, sich inspirieren kann und sie langfristig aufrechterhält.Sie möchten Ihr Gewicht regulieren und Ihren Körper verbessern, schaffen es aber nicht, konsequent zu bleiben und sich auf gesunde Ernährung sowie Training zu konzentrieren? Das ist ein häufiges Problem – und so…

**Journal d’un homme – 15 mars** Émilie traînait des pieds sur le trottoir, le corps en pilote automatique après une journée interminable : deux réunions, un conflit avec un fournisseur, des rapports à corriger à cause d’une erreur de stagiaire. Sa tête était une cocotte-minute et ses pensées, un brouillard. Elle ne rêvait que d’une…

**Дневниковая запись** Вчера вошёл домой и обомлел… Полгода назад мне подарили котёнка, назвали Мурзиком. Племянница Светлана, которая изредка навещает с семьёй, подобрала его на улице. Передавая мне, сказала: — Живёшь один, пару никак не найдёшь. Работа у тебя стрессовая — водитель маршрутки. Придёшь домой, а тут тебя ждут. Кошки — они уют создают, душу греют……

**Diary Entry – 13th October** I trudged home, legs moving on autopilot after the longest day—two back-to-back meetings, a row with a supplier, and reports I had to redo because the intern messed up. My head throbbed, thoughts jumbled. All I wanted was to kick off these wretched heels, shower, and collapse into bed. Then…

Зоряна йшла повільно, немов уві сні, ноги несли її самі, а голова була важкою від втоми. День видався нескінченним: дві наради, суперечка з постачальником, звіти, які довелося переробляти через помилку практиканта. До вечора думки заплуталися, а в скронях дзижчало. Зоряна мріяла лише про одне — дістатися додому, зняти незручні підбої, впасти під гарячий душ і…

Чоловік зайшов до дому й аж захопився… Півроку тому йому подарували маленького кошеняти, якому дали ім’я Грім. Племінниця, що іноді навідувалася з родиною, знайшла малечу на вулиці. Передаючи його, промовила: — Ти живеш сам. Так і не знайшов собі пари. Робота в тебе напружена — водій тролейбуса. Приходиш додому, а тут тебе чекають. Коти —…

**Diary Entry – A Lesson in Boundaries** Emily shuffled down the pavement, dragging her feet on autopilot after another gruelling day—back-to-back meetings, an argument with a supplier, reports ruined by an intern’s mistake. Her head throbbed, thoughts tangled. All she longed for was home: kicking off her heels, a scalding shower, and oblivion. Her phone…

**Personal Diary Entry** What a day. My feet dragged along the pavement as if moving on autopilot. Between back-to-back meetings, a supplier dispute, and reports I had to redo because of an intern’s mistake, exhaustion clung to me like a second skin. All I wanted was to get home, kick off these wretched heels, sink…