-
У нашому офісі працював хлопець. Ну як хлопець… дорослий чоловік, 36 років. Але він був незвичайний. Якщо казати прямо, то людина була від природи не надто кмітливою. Ну от зовсім не розумна, тобто аж ніяк! Але я взяв його на роботу шість років тому і ніколи не пошкодував. Найцікавіше, що він знав про свої обмеження…
-
Mieliśmy w biurze takiego gościa. No, gościa… dorosły facet, 36 lat. Ale był wyjątkowy. Mówiąc wprost – nature nie obdarzyła go rozumem. Zero, nic, kompletnie. Ale zatrudniłem go sześć lat temu i ani razu nie żałowałem. Najciekawsze, że on sam o tym wiedział i się z tym nie krył. Co więcej, gdy przyszedł na rozmowę,…
-
Давным-давно, в одном московском офисе работал у нас человек. Не просто человек, а мужчина тридцати шести лет от роду. Но особеннный он был. Если честно, от природы ему умом не вышло. Совсем не блещущий интеллектом, можно сказать. Но шесть лет назад я взял его на работу — и ни разу не пожалел. Самое удивительное, что…
-
Tínhamos um rapaz no escritório. Bom, rapaz… um homem feito, 36 anos. Mas ele não era comum. Para ser direto, o homem era simplesmente pouco inteligente por natureza. Nada esperto, mesmo! Mesmo assim, contratei-o há seis anos e nunca me arrependi. O mais curioso? Ele sabia que não era lá um génio e não escondia…
-
У нашому офісі працював хлопець. Ну як хлопець… Дорослий чоловік, 36 років. Але він був незвичайний. Якщо казати прямо, то ця людина була від природи не дуже кмітливою. Ну от зовсім не розумний, тобто абсолютно! Але я взяв його на роботу ще шість років тому і ніколи не пошкодував. Найцікавіше, що він усвідомлював це і…
-
In unserem Büro gab es einen Kollegen. Nun, nicht einfach einen Kollegen – einen erwachsenen Mann, 36 Jahre alt. Aber er war anders. Um es direkt zu sagen: Er war von Natur aus nicht besonders klug. Wirklich, überhaupt nicht. Trotzdem habe ich ihn vor sechs Jahren eingestellt und es nie bereut. Das Interessanteste? Er wusste,…
-
У нашому офісі був один хлопець. Ну як хлопець… Дорослий чоловік, 36 років. Але він був незвичайний. Якщо говорити прямо — від природи він був не надто кмітливий. Зовсім. Але я взяв його на роботу шість років тому й ніколи не шкодував. Найцікавіше, що він знав про свою особливість й не соромився цього. Більше того,…
-
En nuestra oficina había un chico. Bueno, más que un chico…, un hombre de 36 años. Pero no era común. Para ser sincero, era una persona con una discapacidad intelectual de nacimiento. Vamos, que no era precisamente listo, ¡para nada! Sin embargo, lo contraté hace seis años y nunca me he arrepentido. Lo más curioso…
-
Houve no nosso escritório um rapaz. Bom, rapaz… um homem feito, 36 anos. Mas ele era diferente. Para ser sincero, era um homem simples de nascença. Não era esperto, de modo algum, digo, nada esperto! Mesmo assim, contratei-o há seis anos e nunca me arrependi. O mais curioso é que ele sabia disso e não…
-
Був у нас на роботі хлопець. Ну як хлопець… дорослий чоловік, 36 років. Але він був незвичайний. Якщо казати прямо, людина була від природи не дуже обдарована розумом. Ну от зовсім не кмітлива, ну нітрохи! Але я взяв його на роботу шість років тому і ніколи не пошкодував. Найцікавіше, що він усвідомлював свою простоту і…