Miré directamente a los ojos y me dijeron: “¡No queremos una nuera pobre!” Tengo 57 años, no tengo familia ni hijos, pero quiero dar un consejo a todos los padres: no se entrometan en la vida de sus hijas e hijos, no les obliguen a vivir bajo sus reglas. Lo que los hace felices a…

Hoy quiero compartir algo que llevo años callando. Tengo 57 años, sin familia ni hijos, pero les doy un consejo a todos los padres: no interfieran en la vida de sus hijas e hijos. No los obliguen a vivir bajo sus reglas, porque lo que les hace felices a ustedes quizás no los haga felices…

Дім – це тільки мій, я дуже багато для цього працювала. Коли я зустріла свого чоловіка Станіслава, мені було вже за тридцять. Я мала не один досвід стосунків з чоловіками, але ніщо так і не склалося. В період з 26 до 30 років я взяла паузу і, як самотня жінка, працювала день і ніч. Працювала…

Який урок я виніс із свого життя? Сьогодні, у свої 57 років, без родини та дітей, хочу сказати усім батькам одне – не втручайтеся у життя своїх доньок та синів. Не змушуйте їх жити за вашими правилами, бо те, що робить щасливими вас, не обов’язково зробить щасливими їх. Я – живий приклад того, як у…

Il y a de cela plusieurs années, ma mère a fait la connaissance de tante Geneviève sur internet, environ trois ou quatre ans auparavant. Tout a commencé par une dispute sur un post de recette culinaire. Ma mère soutenait qu’il fallait faire revenir l’oignon et la carotte ensemble dès le début pour la soupe, tandis…

Spójrzę wam prosto w ocze i powiem: Nie chcemy synowej z biedoty! Mam 57 lat, nie założyłem rodziny i nie mam dzieci, ale chcę dać radę wszystkim rodzicom – nie wtrącajcie się w życie córek i synów, nie zmuszajcie ich, by żyli według waszych zasad, bo nie ma pewności, że to, co was uszczęśliwia, uszczęśliwi…

Olha, vou te contar uma coisa bem direta: “Não queremos uma nora pobre!” Tenho 57 anos, não tenho família nem filhos, mas quero dar um conselho a todos os pais – não se metam na vida das vossas filhas e filhos, não os obriguem a viver pelas vossas regras, porque não é certo que o…

**Mi Diario: Un Corazón que No Olvida** Tengo 57 años, no tengo familia ni hijos, pero quiero dar un consejo a todos los padres: no os entrometáis en la vida de vuestras hijas e hijos. No los obliguéis a vivir bajo vuestras reglas, porque lo que os hace felices a vosotros no tiene por qué…

They looked her straight in the eye and said, “We won’t have a ragamuffin for a daughter-in-law!” I’m 57 now, with no family or children of my own, but I’ll offer this advice to all parents—don’t meddle in the lives of your sons and daughters. Don’t force them to live by your rules, for what…

Mi hanno guardato dritto negli occhi e mi hanno detto: “Non vogliamo una nuora stracciona!” Ho 57 anni, non ho una famiglia né figli, ma voglio dare un consiglio a tutti i genitori: non intromettetevi nella vita delle vostre figlie e dei vostri figli. Non costringeteli a vivere secondo le vostre regole, perché non è…