Minha irmã não hesitou em me pôr na rua. Para mim, a minha irmã Inês sempre foi a pessoa mais importante do mundo. Depois da morte dos nossos pais, prometemos que iríamos sempre ajudar-nos uma à outra, não importava o quê. Quando o meu filho ficou adulto, mudou-se para Lisboa, e eu fiquei no Porto.…

Minha irmã, sem dó nem piedade, pôs-me na rua. A minha irmã, a Inês, sempre foi a pessoa mais importante do mundo para mim. Depois da morte dos nossos pais, prometemos que sempre nos ajudaríamos e apoiaríamos uma à outra. Quando o meu filho se tornou adulto, mudou-se para Lisboa, e eu fiquei no Porto.…

Moja siostra bez wahania wyrzuciła mnie na bruk. Magda zawsze była dla mnie najważniejszą osobą. Po śmierci rodziców przysięgłyśmy sobie, że zawsze będziemy razem, choćby nie wiem co. Gdy mój syn dorósł, wyjechał do Warszawy, a ja zostałam w Krakowie. Potem rozwiodłam się z mężem i nagle zostałam bez dachu nad głową. Wtedy Magda wpuściła…

Моя сестра без жалю викинула мене на вулицю. Моя сестра Оксана завжди була для мене найважливішою людиною у світі. Після смерті наших батьків ми обіцяли одне одній завжди підтримувати та допомагати. Коли мій син виріс, він переїхав до Києва, а я залишилася у Львові. Пізніше ми з чоловіком розлучилися, і я втратила свій власний кут.…

Minha irmã sem piedade atirou-me para a rua. Minha irmã Inês sempre foi a pessoa mais importante do mundo para mim. Depois da morte dos nossos pais, prometemos uma à outra que nos apoiaríamos sempre, custasse o que custasse. Quando o meu filho se fez adulto, mudou-se para Lisboa, e eu fiquei no Porto. Mais…

Mia sorella mi ha cacciato di casa senza un attimo di rimorso. Mia sorella Chiara è sempre stata la persona più importante della mia vita. Dopo la morte dei nostri genitori, ci promettemmo di sostenerci a vicenda, sempre. Quando mio figlio diventò maggiorenne, si trasferì a Roma, mentre io rimasi a Firenze. Poi divorziai da…

Mi hermana me echó a la calle sin un ápice de remordimiento. Mi hermana Magdalena, siempre fue la persona más importante del mundo para mí. Tras la muerte de nuestros padres, nos prometimos que siempre nos ayudaríamos y cuidaríamos la una de la otra. Cuando mi hijo se hizo mayor, se mudó a Madrid, y…

Moja siostra bez wahania wyrzuciła mnie na bruk. Moja siostra Kasia zawsze była dla mnie najważniejszą osobą. Po śmierci rodziców przyrzekłyśmy sobie, że nigdy się nie opuścimy i zawsze będziemy razem. Gdy mój syn dorósł, wyjechał do Warszawy, a ja zostałam w Krakowie. Niedługo potem rozwiodłam się z mężem i straciłam dach nad głową. Wtedy…

Mi hermana me echó a la calle sin compasión. Mi hermana Magdalena siempre fue la persona más importante para mí en este mundo. Tras la muerte de nuestros padres, nos prometimos que siempre nos ayudaríamos y apoyaríamos mutuamente. Cuando mi hijo se hizo mayor, se trasladó a Madrid, y yo me quedé en Barcelona. Luego,…

Moja siostra bez skrupułów wyrzuciła mnie na bruk. Magda, moja siostra, była dla mnie całym światem. Po stracie rodziców przysięgłyśmy sobie wieczną pomoc i lojalność. Gdy mój syn wyprowadził się do Warszawy, ja zostałam w Krakowie. Po rozwodzie z mężem straciłam dach nad głową. Wtedy Magda otworzyła przede mną drzwi swojego mieszkania, chociaż sama rzadko…