**O Vestido da Sogra** Senti que algo estava errado assim que entrei no restaurante. A atmosfera estava estranha—muito vazia para uma sexta-feira à noite, a luz muito baixa, o maitre a sorrir de forma exagerada. O Miguel, no entanto, parecia normal, mas os dedos dele, apertando a minha mão, tremiam levemente. “O seu lugar”, disse…

Українські пенсіонери з певних категорій мають право добровільно змінити форму пенсійних виплат, якщо це дозволить отримувати більші суми. Про це розповів експерт газети “На пенсії” Сергій Коробкін, повідомляє forex.ua. Колишні держслужбовці можуть обрати між стандартною пенсією за законом “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” або спеціальною пенсією згідно із законом “Про державну службу”. Фахівець пояснив, що…

— „Oddaj mi wszystko, co ci podarowałem!” — głośno zażądał Szymon, wchodząc do pokoju. — „Co?!” — zdziwiona dopytała Kasia, podnosząc się z starego fotela. Dopiero co wróciła z biegu, miała na sobie sportowe legginsy i lekką bluzę, a jej wygląd zdradzał lekką zmęczenie. Szymon skrzyżował ręce na piersi, a jego głos był wyraźnie wzburzony:…

Що може змусити людину затримуватися на роботі допізна та працювати понаднормово? Перше, що спадає на думку, — це оплата за додаткові години, адже хто відмовиться від зайвих грошей? Але виявляється, причина затримок може бути не лише в цьому. Нещодавно в соцмережах з’явився допис мешканця Малайзії, який анонімно поділився неприємним спостереженням. Він сам і майже всі…

— «¡Devuélveme todo lo que te regalé!» — exigió Manuel, irrumpiendo en la habitación. — «¿Qué?!» — preguntó sorprendida Clara, levantándose de un viejo sillón. Acababa de regresar de correr, vestía mallas deportivas y una camiseta ligera, y su aspecto delataba un ligero cansancio. Manuel frunció el ceño y cruzó los brazos sobre el pecho.…

У 2025 році через обвал акцій Tesla голова компанії Ілон Маск втратив майже $135 млрд. Проте він досі очолює рейтинг найбагатших людей світу за версією Bloomberg із статком у $298 млрд. Стан голови Tesla вперше з листопада 2024 року опустився нижче $300 млрд, повідомляє Bloomberg. Це сталося через різке падіння котирувань через імпортні мита, запроваджені…

**El vestido de la suegra** Lucía sintió que algo raro pasaba en cuanto cruzó la puerta del restaurante. Algo no cuadraba: estaba demasiado vacío para un viernes por la noche, la luz era demasiado tenue y el maître sonreía con demasiado esfuerzo. Sin embargo, Pablo parecía tranquilo, aunque sus dedos, apretando la mano de Lucía,…

„Anna, Anna, kann das wirklich sein, dass du es bist?“ – ertönte eine männliche Stimme. Sie zuckte zusammen und drehte sich langsam um. Vor ihr stand Andreas. Der selbe Andreas, ihre erste große Liebe, wegen dem ihr Stiefvater einmal fast handgreiflich geworden wäre. Anna sah ängstlich zu ihrem Ehemann, der gerade mit einem Arzt sprach.…

У 2025 році через різке падіння акцій Tesla глава компанії Ілон Маск втратив майже $135 млрд. Проте він досі очолює рейтинг найбагатших людей світу за версією Bloomberg, володіючи статком у $298 млрд. Капітал засновника Tesla вперше з листопада 2024 року впав нижче $300 млрд, пише Bloomberg. Це сталося через обвал цін на акції, спричинений імпортними…

Що може змусити людину затримуватися на роботі допізна та працювати понаднормово? Перше, що спадає на думку, — це оплата за понаднормові години, адже зайві гроші ніколи не завадять. Проте виявляється, що причина не лише в цьому. Нещодавно у соцмережах з’явився анонімний допис мешканця Малайзії, який поділився неприємним спостереженням. Він і майже всі його друзі залишаються…